I find the TinyMCE editor á much more neat and modern editor than the CKEditor. Eg. working with tables, is much more smooth in TIny editor (And no!, tables are not dead!). Also, the inline image crop function is fantastic, so that should be maintained. But I am missing the "Integration" with native Dynamicweb when it comes to Links and Images. It´s not possible to link to pages, items, paragrahps and files via this editor (without constructing and pasting the link manually). Same goes with images. You have to paste the img href manually. Images can only be stored as BLOB.
All inn all, my feature request is to integrate the TinyMCE editor with Dynamicweb, just as the CKeditor is now. Or alternatively, best case would be if you built your own Dynamicweb editor, that was 100% tailor suited to Dynamicweb.