Hi
The overlay open is really nice for editors and should stay that way, but for developers working on files in the Templates folder and sub folders - it is not a good solution.
I suggest that files in templates folders, and the folders below this one should at least be possible to open as new window.
regards Hans