It seems I've encountered some strange behavior regarding textareas using the forms content module.
When adding a new textarea to the form, you get an input field for the placeholder text. When saving, it's all working. When editing the properties of the textarea, there is not an input field for the placeholder text and the existing value dissapears on save.
Doing something wrong here, or is it a bug?