Developer forum

Forum » Ecommerce - Standard features » Product (System) field not translatable even when localized

Product (System) field not translatable even when localized

E-mail notifications
Davy Capiau
Reply
Posted on 10/06/2024 11:27:41

Hi,

This project has an older DW version 9.10.20. 

We want to add translations to localized product (system) fields. But it's not possible, the input area 'Name' is greyed out. Upgrading the version is not an option. Is there any way to achieve this? The value is not in the setting > translations area. Also adding it as a key manually doesn't seem to help.

I would be suprised this wouldn't be possible when this was released ...

 

 

 



Replies

 
Nicolai Pedersen Dynamicweb Employee
Nicolai Pedersen
Posted on 11/06/2024 17:37:25
Reply

Hi Davy

You cannot change the name of system fields - also not in new versions.

But if you log in in Swedish backend language the field label will be translated

BR Nicolai

 

You must be logged in to post in the forum