Hello,
We've noticed that on one of our solutions, it is not possible to add a new product in a group from the back-end (the button is greyed both on right click and in the ribbon), even for an Administrator. The option "Disable creation of new product / variant" is disabled so I wonder what else could cause this. The version is 8.7.2.8.
Thanks !