At this time we do not have a search module for Data Lists.
But you can do the following:
1. Create a paragraph with a form containing a textfield called 'searchtext' and a submit button.
2. The form must have the attribute GET.
3. Create a list where you have a CONTAINS condition that matches Request("searchtext").
This should generate a list that is filtered on URL parameter 'searchtext'.